Canvas doesn’t currently offer a way to get a word count in Speedgrader. You may want this for essays and such. There is a feature request open for conversation. The more voices the better.
In order to do this you can use a browser extension. There are a couple below that you might try.